工作流拆解

背單字網頁重做(一):把需求講清楚,先回答「資料庫要放哪」

「最近用 Gemini 或 Google AI Studio 練習寫了個給孩子背單字的網頁。除了自己架網站之外,哪裡可以找到比較合適的資料庫空間?」夥伴的提問

這個量級不需要資料庫:付費不付費只是載具。看 CYC 怎麼把一句話心願展開成七條邊界,再拿自己的推測回頭對夥伴實際說的話。最後用五問把你的心願也展開一次。

一位夥伴寫了一句話:「最近用 Gemini 或 Google AI Studio 練習寫了個給孩子背單字的網頁。」這份教材從這一句開始,看它怎麼一步一步變成一份 AI 做得出來、人也看得懂的需求。

一句話心願

01他在課堂上真正問的是:資料庫要放哪裡?

心願板上的那一句只有二十幾個字。但夥伴在課堂上分享的時候,說得更多:固定的單字檔放在 GitHub,學習紀錄放在 Firebase;最近 Firebase 來說「流量再大就要收錢」。所以他問了一句:

「除了自己架網站之外,哪裡可以找到比較合適的資料庫空間?」

這一句是整個案例的起點。他不是不知道有問題,他是在找答案。

夥伴的網站本來就公開給大家看。這裡談的是公開的做法,不評價作品本身。

先回答那一句

02這個量級,不需要資料庫

CYC 聽完的第一個反應不是「換一個資料庫」,是往下挖一層:

「無論你是架在 Firebase 上面,還是建立在 VM 的虛擬主機上面,或者是架在 Cloudflare 的靜態網頁免費的服務上面,它只是一個載具。付費不付費,只是選擇了什麼樣的載具跟擴充的可能性。」

CYC 原話,2026-09-23

把用量攤開來看:少數幾個學生、每天不超過五小時、小學到高中的單字量。這樣的量,網站本身就是幾個靜態檔案,學習紀錄留在瀏覽器裡就夠了。

網站本身

HTML、CSS、JS、題庫 CSV。放在免費的靜態託管上,沒有主機、沒有帳號、沒有月費。

學習紀錄

留在這台裝置的瀏覽器裡。要備份或換裝置,按一下「匯出」拿到一個 JSON 檔,到另一台按「匯入」。

有意思的是,夥伴的網站已經有「匯出歷程 JSON」和「匯入歷程 JSON」兩顆按鈕,紀錄也同時存在瀏覽器本機。出口本來就在,只是沒有人跟他說「你可以只靠這個」。

不是換一個資料庫,是這個量級不需要資料庫。

從一句話到邊界條件

有經驗的人聽到心願,第一件事不是動手,是把邊界問清楚

「給孩子背單字的網頁」可以做成一百種樣子。要讓 AI 做出對的那一種,得先把邊界說出來。

CYC 展開的七條邊界

03每一條都是一句可以講出口的話

下面左欄是邊界,中欄是 CYC 口述時的原話(節錄),右欄是這一條決定了什麼。注意中欄:沒有一句是工程術語。

邊界CYC 怎麼說這一條決定了什麼
完全免費「只是少數的學生每天使用,每天使用不會超過五個小時……應該設計成完全免費讀取的機制。」託管與資料都不付錢;沒有後端。
不用登入「管理者就是學習者,學習者自己也可以看報表,不需要分成真正的管理者。」用暱稱分人,不做帳號密碼。
6 到 18 歲「從小學一年級一直到高中三年級,也就是從六歲一直到 18 歲……不同學齡階段的關鍵行為點是不一樣的。」同一份題庫,三種介面密度。
每畫面三到五顆按鈕「整個畫面裡面不要超過三個或五個按鈕選項,讓它聚焦在學習上面,而不是聚焦在要去按哪些功能。」每個畫面只做一件事;設定藏起來。
擴充用 CSV「你只要上傳完整合適、符合規格的 CSV 文件,就可以擴充題目了嘛。」老師和家長用試算表就能編題庫。
匯入舊紀錄舊網站的「匯出歷程 JSON」要能匯進新版,錯字統計要一致。孩子不用從零開始。
成果三層「先變成一個雛形架構……直接全部把它跑成功做出來……做出一個完整的教學。」規格、成品、教材,三樣都是產出。

七條邊界寫下來之後,AI 要做的事已經很清楚了:在這七條裡面,把一個背單字的網站做出來。少了任何一條,它就會自己猜。

對比報告

04你以為對方要的,和對方實際說的

CYC 講完那一大段之後,多加了一個要求:拿他講的內容,去對比夥伴在錄影裡實際說的話。

「你也會去對比一下他原始在講這個需求的那些逐字稿,他究竟說了什麼。我可能漏了、我可能畫蛇添足了、或者是我講的更精準了,你可以做一個簡單的對比性的報告。」

CYC 原話,2026-09-23

對比報告的一句話結論:推測有七成在錄影裡有直接證據,兩成是合理延伸,一成是畫蛇添足或需要再確認。下面挑三個對照:

CYC 以為的夥伴實際說的差在哪
被 Firebase 綁死,原本不用付錢、現在要付錢。Firebase「來問他流量再大就要收錢」;他已經在問哪裡有更合適的地方放資料。部分成立。是「被警告快要收費」,不是「已經在付」;而且他已經在找答案。
想要像 Duolingo 那樣的學習歷程紀錄。錄影裡沒有提到 Duolingo。但網站已經有歷程看板、錯字排行、匯出 JSON。「想要歷程」成立,「像 Duolingo」是 CYC 自己的設計方向。
想持續擴充單字和考題。「把高中單字從教育部拿下來,丟給 AI 弄成這個格式,包括 KK、例句、小圖案、發音。」比推測還具體:資料來源、欄位都是他自己講的。

猜得準不準不是重點,重點是你願意回頭對一次。

一個習慣

05先講給 AI 聽,再請它幫你對

上面那一段 CYC 的原話,是用講的,一口氣講了十幾分鐘,沒有整理。整理是 AI 的事:先一字不漏記下來,再拿去和逐字稿比對,最後才展開成邊界條件。三個動作,順序不能反。

講

把你想到的全部講出來,不用先想好結構。講得越完整,AI 越不用猜。

對

請 AI 拿你講的,去對原始素材(對方的原話、錄音、文件)。哪些有證據,哪些是你補的。

改

把「你補的」標出來,決定要留還是拿掉。留下的才變成邊界。

怎麼用講的把需求交出去,前一份教材「用說的,不要打字」有骨架。

動手練習

把你的一句話心願,用五問展開

不需要七條,五條就夠了。先拿夥伴的題目當範例看一遍,再填自己的。

五問夥伴的題目你的題目
給誰用?6 到 18 歲的孩子,中文介面、英文單字;家長在旁邊看紀錄。
要不要登入?不要。用暱稱分人,同一台裝置可以有好幾個孩子。
要不要花錢?一毛都不花。靜態託管,紀錄留在瀏覽器。
以後怎麼加內容?上傳一份符合格式的 CSV,就多一套題庫。
成功長什麼樣?八歲孩子不用人帶,30 秒內開始第一題;儀表板一眼看到今天練幾個字、連續幾天、最不熟的五個字。

填成一句話

我想做一個給用的,登入、花錢,以後加內容只要,做成功的樣子是。

例:我想做一個給「6 到 18 歲的孩子」用的「背單字網頁」,「不要」登入、「不要」花錢,以後加內容只要「上傳一份 CSV」,做成功的樣子是「八歲孩子 30 秒內開始第一題」。

寫完自問

06這一句,AI 拿去會不會還要猜?

  • 「給誰用」有沒有年齡或身分?「大家」不算。
  • 「不花錢」有沒有講清楚是哪一段不花錢:託管、資料、還是 AI 訂閱?
  • 「成功長什麼樣」是不是一句用眼睛就能檢查的話?「好用」不算,「30 秒內開始第一題」算。
  • 有沒有哪一條其實是你替對方補的?標出來,下次見面問他。

五問都答得出來,你的心願就已經是一份需求了。

回到這裡

AI 代替手,不代替腦

這份教材沒有一行程式碼,因為這個案例要示範的不是程式,是溝通。

「我們不是在學程式碼,我們是在學原理原則……用什麼樣的語言、多精簡的語言、多精確的語言,讓 AI 理解我們的訴求,來幫助我們,代替我們的手,不是代替我們的腦。」

CYC 原話,2026-09-23

把邊界講清楚,是腦的工作;把邊界變成網站,是手的工作。下一份教材看有經驗的人怎麼把這七條邊界拆成 AI 能執行的檔案。

留言

CYC 看過才會公開。

還沒有公開的留言。

看其他教材

留言